-
1 mud chamber pit
-
2 mud settling pit
-
3 Schlammabscheider
сущ.1) общ. отстойник2) тех. грязеотделитель, шламоотделитель3) стр. отделитель осадка4) авт. грязесборник, грязеуловитель5) нефт. осадкоотделитель6) пищ. грязесгуститель, декантатор-отстойник, декантер для грязи, отстойник для грязи, отстойник для мезги -
4 Schlammverdickungsapparat
сущ.1) тех. илоуплотнитель, осадкоуплотнитель, шламоуплотнитель, сгуститель (для шламов)2) хим. отстойник для грязи (в сахарном производстве), сгуститель для грязи (в сахарном производстве)3) пищ. грязесгуститель4) сил. концентратор шламаУниверсальный немецко-русский словарь > Schlammverdickungsapparat
-
5 Schlammeindicker
гл.1) тех. илоуплотнитель, осадкоуплотнитель2) хим. шламоуплотнитель, отстойник для грязи (в сахарном производстве), сгуститель для грязи (в сахарном производстве)3) горн. сгуститель шлама4) пищ. грязесгуститель5) сил. концентратор шлама -
6 mud chamber pit
1) Автомобильный термин: отстойник для грязи2) Экология: отстойник, отстойный колодец -
7 mud settling pit
Автомобильный термин: отстойник для грязи, отстойный колодец -
8 mud chamber pit
отстойный колодец; отстойник для грязи -
9 mud settling pit
отстойный колодец; отстойник для грязи -
10 mud sump
2) грязевик; грязеуловитель; отстойник для грязи; клоака -
11 ore bucket
-
12 Schlammbassin
nотстойник для ила, грязи или шламаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schlammbassin
-
13 dirt pocket
1) грязевик; грязеуловитель; карман для грязи2) грязеуловитель; грязевик; отстойник; осадочная коробка -
14 mud box
1) Геология: грязеуловитель2) Морской термин: отстойный ящик3) Техника: грязевая камера, грязевик, отстойник (ливнестока), грязеотстойник4) Строительство: отстойник ливнестока, грязевик (на трубопроводе)5) Автомобильный термин: грязевой щит6) Горное дело: бутильный ларь (шлюза)7) Нефть: отстойник грязи, приёмник для бурового раствора, приёмник бурового раствора (вытекающего из скважины или из поднимаемых бурильных труб)8) Машиностроение: грязевая коробка, грязевой карман, осадочный ящик9) Бурение: изливающегося из скважины или из поднимаемых бурильных труб, юбка, юбка для защиты от разбрызгивания раствора (– напр., при отвороте трубы)10) Нефтегазовая техника камера подачи бурового раствора к фильтрам, устройство отвода потока из развинчиваемых труб11) Полимеры: отстойный резервуар -
15 mud box
приёмник для бурового раствора, изливающегося из скважины или из поднимаемых бурильных труб
* * *
* * *
* * *
* * *• 1) отстойник; 2) устройство отвода потока из развинчиваемых труб -
16 mud hole
1) Военный термин: люк для чистки (в корпусе бронированной машины)2) Железнодорожный термин: мусорная горловина, отверстие для чистки3) Автомобильный термин: люк для чистки, отверстие для сгребания грязи, промоина, рытвина с мокрой грязью4) Нефть: грязевик, отстойник грязи5) Автоматика: отверстие для очистки6) Макаров: (of boiler) мусорная горловина (бойлера)7) Табуированная лексика: заднепроходнее отверстие
См. также в других словарях:
ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ — ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ, мед. учреждения для лечения грязями. В устройстве Г. различают два основных типа: с нагревом грязи искусственным путем, водой или паром, и с нагревом грязи естественным способом солнцем. Грязелечебницы с искусственным нагревом… … Большая медицинская энциклопедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сало производство* — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фенол* — или карболовая кислота (техн.) открыта Рунге в 1834 г. в каменноугольном дегте (см.), который и пo сие время является единственным исходным материалом для ее получения в технике. Приемы извлечения сырого Ф. (совместно с его гомологами) из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сало, производство — (технич. и торгов.). Салотопенное производство. При нагревании сырого С. до 35° 40°, жир, заключенный в клеточки, плавится, но еще не вытекает из клеточек, так как стенки их выдерживают давление расширяющегося при нагревании жира. Только при темп … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фенол — (техн.), или карболовая кислота, открыта Рунге в 1834 г. в каменноугольном дегте (см.), который и по сие время является единственным исходным материалом для ее получения в технике. Приемы извлечения сырого Ф. (совместно с его гомологами) из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АМЕРИКАНСКИЕ ФИЛЬТРЫ — АМЕРИКАНСКИЕ ФИЛЬТРЫ, быстро работающие песочные фильтры, которые стали применять для очистки мутных речных вод в конце XIX в. в Америке, почему они и получили название А. ф. в отличие от медленно действующих песочных фильтров, известных под… … Большая медицинская энциклопедия
Гидротехника — О значении античной Г. свидетельствуют сохранившиеся специальные сочинения (Фронтин и др.). Водоснабжение осуществлялось при помощи акведуков и трубопроводов; некоторые из них, например на Самосе, проходили через туннели. Строительство… … Словарь античности